Letra para a energia búlgara e ministros do meio ambiente || Bulgária

Higher 2030 energy savings target for Bulgaria

Caro Sr. 2023/1793 A partir de 13 de setembro de 2023, os Estados -Membros precisam se comunicar com a Comissão Europeia até 1 de fevereiro de 2024, o mais recente de sua contribuição indicativa de eficiência energética indicativa atualizada se eles usarão o cenário de referência da UE de 2020 (Primes). 2021-2023 (Nº de referência Moew 48-00-38/23.01.2024; ME № E 92-00-95./22.01.2024), pedimos que um compromisso nacional de eficiência energética seja definido, que exceda a redução mínima na fórmula da Diretiva de Eficiência Energética (EED), que não é mais que 13.71 mTOE para a energia primária e 87 anos de consumo de energia final. Os estados têm acesso ao cenário de referência atualizado de 2020 da UE e aos números mínimos para o consumo de energia primária e final para a Bulgária, respectivamente,

Dear Mr. Popov,

We would like to recall that according to Article 4.5 of the updated Energy Efficiency Directive 2023/1793 from 13 September 2023, Member States need to communicate to the European Commission by 1 February 2024 at the latest their updated indicative national energy efficiency contribution if they will be using the updated EU 2020 reference scenario (PRIMES).

In our position statement on the draft update of the National Energy and Climate Plan of the Republic of Bulgaria 2021-2023 (Reference No. MOEW 48-00-38/23.01.2024; ME № Е-92-00-95./22.01.2024), we asked that a national energy efficiency commitment is set, one that exceeds the minimum reduction under the Energy Efficiency Directive (EED) formula, which amounts to no more than 13.71 Mtoe for primary energy and 8.85 for final energy consumption, compared to the 2020 EU reference scenario pre-update.

So far only the Member States have access to the updated 2020 EU reference scenario and the minimum figures for primary and final energy consumption for Bulgaria, respectively, Pedimos que você seja guiado pelo cenário que tem maior potencial para economia de energia e definir alvos mais altos de acordo com a média |, in line with what is needed to stay within the 1.5 C global average warming threshold.

The benefits of early efforts and actions related to energy efficiency are numerous and substantial, which can be seen in the Horizon 2020 Combi Project ^{[1] || * 286} : savings in the energy system, positive impacts on economic well-being, avoided resource use and positive health impacts.

See Figure B in the Co-benefits of a 1.5°C compatible energy transition pathway to 2030, % of 2022 GDP; Source: “Paris Pact Payoff: Speeding up the green transition for socio-economic co-benefits”

In the implementation of the “Energy efficiency first” principle, every watt of energy that has not been produced is a direct saving which Contribui para a segurança energética do país, bem como para a implantação mais eficiente e rápida da energia renovável no mix de energia. da economia búlgara, que é mais de 4,5 mais alta que a média da UE e mais que duas vezes mais alta em comparação com os outros novos Estados-Membros

In Bulgaria there is a huge untapped potential for energy savings in the building sector: with a focus on multi-household and single-household residential buildings as well as municipal building stock.

Why energy efficiency?

• To reduce the energy intensity of the Bulgarian economy which is more than 4.5 higher than the EU average and more than twice as high compared to the other new Member States ^[2];
• A eficiência energética é uma maneira prática de retirar as famílias com energia de energia da "energia pobre da energia" a longo prazo; com um bom retorno sobre investimentos.
• Energy efficiency is an effective means for rapid decarbonisation towards the 1.5C target with a very good return on investments.

Uma transição que adota metas ambiciosas para eficiência energética e para reduzir o uso de energia permitiria reduzir a extração de recursos, os custos e a pegada material. Isso é possível porque a redução do consumo final de energia também reduz as matérias -primas necessárias e as emissões de seu consumo.

Respeitosamente,

RADOSTina Slavkova, Coordenador de energia e clima, Associação Ambiental ZaMiata (Friends of the Earth Bulgária)

Svetoslav Stoykov, Renovation Coordinator, Environmental Association Za Zemiata (Friends of the Earth Bulgaria)

^[1] Calculando e operacionalizando os múltiplos benefícios da eficiência energética na Europa (Combi)

^{[2] || 329} Why is the Bulgarian economy particularly prone to energy shocks from the Middle East? ( em búlgaro) https: //www.investor.bg/a/461-bloomberg-tv/383070-zashto-balgarskata-ikonomika-e-osobeno-iltlozhena-na-Energiyniyni-Shokove-Ot-Blizkiyaya-Okozhena-Na-Energiynynynykove-Ot-Blizkiya-MOKHENA-NA-ENERGIYNY